韓ドラと懸賞が趣味の主婦の日記
 頑張って 観てます〜
2007年03月13日 (火) | 編集 |
千年の愛 DVD-BOX 千年の愛 DVD-BOX
ソ・ジソプ (2005/10/07)
竹書房

この商品の詳細を見る

『私の名前はキム・サムスン』をもう1回、観たいところですが…。
いっぱい、観ないといけない韓ドラがありまして… 『千年の愛』を観始めました。
久しぶりにジソブssiの作品に戻ってきました。
中世の王宮時代から現代へ 千年の愛の物語なのかな。
ジソブssiは、百済時代のアリ将軍。
時代劇の言葉だわ〜 と思って観てたら…
現代では、ナムジン君が日本語なのね。
う〜ん、聞き取りにくいんだけど…そのうち、慣れてくるのかな〜
観るときには、集中して観たい私なんですが 最近、雑用に追われていて 
観る時間が少ない……。
いっぱい、観ないといけない作品 あるのに〜〜〜
頑張って 観ないとね!

コメント
この記事へのコメント
「千年の愛」に突入したのね〜〜
日本語の台詞が結構多いんだけど、聞き取れないでしょ〜
字幕が欲しいって思ったもの。(*^▽^*)
頑張って観てね〜〜〜

2007/03/15(木) 11:28:06 | URL | うらうらら #-[ 編集]
うらうららさんへ
「千年の愛」を観始めましたよ。
日本語の台詞、ビミョーです。
ちゃんと 聞いてないと わからないよね。
2007/03/15(木) 13:22:33 | URL | ピンクのぶた #MiGEEDp.[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック